# FHIR'da Uluslararası Hasta Özeti (IPS)

> IPS bölümleri ve LOINC kodları, FHIR belge Bundle'ının nasıl oluşturulduğu, platform tarafından oluşturulan gerçek bir alıntı ve doğrulanmış bir IPS üretmek için tek bir çağrı.

Source: https://developers.anpheros.com/tr/guides/international-patient-summary-fhir

**Uluslararası Hasta Özeti (IPS), herhangi bir ülkede okunabilmesi için bir FHIR belge Bundle'ı olarak paketlenmiş standart, minimal bir sağlık özetidir — alerjiler, ilaçlar, sorunlar ve mevcut olduğunda bağışıklamalar, sonuçlar ve hayati belirtiler.** HL7 FHIR [IPS uygulama kılavuzu](https://hl7.org/fhir/uv/ips/) tarafından tanımlanır ve sınır ötesi bakım için Avrupa Sağlık Veri Alanı tarafından kullanılır. Anpheros, FHIR R4 kaydından tek bir çağrı, `Patient/{id}/$summary` ile herhangi bir hasta için bir IPS oluşturur ve sonuç resmi HL7 doğrulayıcısında 0 hata ile doğrulanır.

## Bölümler

<!-- visual:ips-sections -->

## Belge Nasıl Oluşturulur

Bir FHIR IPS, `Bundle-uv-ips` tarafından profillenmiş, `document` türünde bir `Bundle`'tür. İlk girdisi, Bundle'da takip eden kaynaklara atıfta bulunan bölümleri olan bir `Composition`'dir (LOINC 60591-5 "Hasta özeti Belgesi"): Hasta, AlerjiHoşgörüsüzlük, İlaç Beyanı, Durum, Aşı ve Gözlem kaynakları ile yazar ve vesayetçi. Her bölüm, bir kişinin yazılım olmadan belgeyi okuyabilmesi için oluşturulmuş bir XHTML anlatımı taşır.

Bu alıntı, sentetik bir hasta için platform tarafından oluşturulan gerçek bir belgeden alınmıştır (kimlikler kısaltılmıştır):

```json
{
  "resourceType": "Bundle",
  "type": "document",
  "meta": {"profile": ["http://hl7.org/fhir/uv/ips/StructureDefinition/Bundle-uv-ips"]},
  "entry": [
    {"resource": {
      "resourceType": "Composition",
      "status": "final",
      "type": {"coding": [{"system": "http://loinc.org", "code": "60591-5", "display": "Patient summary Document"}]},
      "title": "International Patient Summary",
      "author": [{"reference": "Device/…", "display": "Anpheros Platform"}],
      "custodian": {"reference": "Organization/…", "display": "Anpheros"},
      "section": [
        {"title": "Allergies", "code": {"coding": [{"system": "http://loinc.org", "code": "48765-2"}]},
         "entry": [{"reference": "AllergyIntolerance/…"}]},
        {"title": "Medications", "code": {"coding": [{"system": "http://loinc.org", "code": "10160-0"}]},
         "entry": [{"reference": "MedicationStatement/…"}]}
      ]
    }},
    {"resource": {"resourceType": "Patient"}},
    {"resource": {"resourceType": "AllergyIntolerance"}},
    {"resource": {"resourceType": "MedicationStatement"}}
  ]
}
```

## Oluşturma

```bash
curl "https://platform.anpheros.com/fhir/R4/Patient/$PID/\$summary?lang=en" \
  -H "Authorization: Bearer $KEY" -o ips.json
```

- Gerekli bölümler asla boş bırakılmaz: hiçbir şey kaydedilmediğinde, IPS'nin mevcut olmama veya bilinmeme kodlarıyla bunu belirtirler ve bir uygulama açıkça "bilinen alerji yok" yazabilir.
- Geçersiz kodlara sahip kaynaklar dışarıda bırakılır ve bir yanıt başlığında bildirilir, böylece kötü bir kayıt belgeyi bozmaz.
- `?lang=en` veya `?lang=ro`, anlatımın dilini ayarlar.
- Erişiminizin dışındaki bir hasta `404` döndürür.

## Sıkça Sorulan Sorular

### Uluslararası Hasta Özeti (IPS) nedir?
Kişinin sağlık durumuna ilişkin minimal, uzmanlık alanından bağımsız bir özet — alerjiler, ilaçlar ve sorunlar, ayrıca mevcutsa aşılar, sonuçlar ve yaşamsal bulgular — HL7 tarafından bir FHIR belgesi olarak standartlaştırılmıştır, böylece sınırlar ötesinde paylaşılabilir.

### IPS'de hangi bölümler gereklidir?
Alerjiler ve intoleranslar (LOINC 48765-2), ilaç özeti (10160-0) ve sorun listesi (11450-4). Aşılar, sonuçlar ve yaşamsal bulgular önerilir.

### FHIR verilerinden nasıl bir IPS oluşturulur?
Hastanın kaynaklarını toplayın, IPS bölümleri ve anlatılarıyla bir Composition oluşturun ve her şeyi bir belge Bundle'ı olarak paketleyin. Anpheros ile bu tek bir istektir: `GET /fhir/R4/Patient/{id}/$summary`.

### Anpheros IPS doğrulanmış mıdır?
Evet. Oluşturulan belge, IPS uygulama kılavuzuna karşı resmi HL7 FHIR doğrulayıcısında 0 hata ile doğrulanır.

### IPS Avrupa'da ne için kullanılır?
European Health Data Space, hasta özetini Avrupa formatında değiştirilmesi gereken öncelikli kategoriler arasında listeler.

<!-- visual:cta-ips -->

## İlgili Kaynaklar

- [FHIR platformu](https://developers.anpheros.com/tr/guides/fhir): `$summary`, `$everything` ve 26 kaynak türü
- [Geliştiriciler için Avrupa Sağlık Veri Alanı (EHDS)](https://developers.anpheros.com/tr/guides/ehds-for-developers)
- [Boylamsal hasta verileri API'si](https://developers.anpheros.com/tr/guides/longitudinal-patient-data-api)
- [Sağlık verileri birlikte çalışabilirliği](https://developers.anpheros.com/tr/guides/interoperability)
- [Uluslararası Hasta Özeti, hastalar için](https://anpheros.com/guides/international-patient-summary)
